標準語

2007年7月15日 日常
・バトン


バトンらしいです。秘さんから頂きました。標準語変換バトン。
普段の口語に直すって事ですね、面白い。やってみせようじゃないの!!!11


標 準 語 変 換 バ ト ン

※この標準語を自分が普段使っている言葉にして下さい。

 
1 今何してますか?
 
今何しよん?
 
2 上手ですね。
 
うめえwww

3 この曲名はなんですか?
 
それ何てアニソン?w
 
4 それおもしろいですか?
 
それおもしろいん?
 
5 それ、どうしたんですか?
 
ちょwwwそれどしたん?

6 貴方に馬鹿と言われる筋合いはありません
 
馬鹿なんて言うなや(´・ω・`)
 
7 あの人かっこいいですね。
 
うはwかっこえー
 
8 今ひとつのことにはまってます。
 
今ちょっと○○にはまっとる。
 
9 貴方ウザイです。
 
うざっ!
 
10 めんどくさい
 
うわ〜メンデレーエフ

11 先生の馬鹿
 
あの先生一体どしちゃったん…?
 
12 テレビ一緒に見ましょう。
 
TV見ようや
 
13 おすすめありますか?
 
何が良いかね?
 
14 私は関西弁なの?
 
え?僕、関西弁?
 
15 この問題わかりません。

これ無理じゃわ…
 
16 ジュース取って下さい。
 
ちょいジュース取って!

17 この席は私が取ってます。
 
ごめん、ここ僕の席。
 
18 元気にしてますか?

あ、元気?
 
19 誰に回しますか(5人)
 
5人誰に回す?


…まぁ取りたい人は取ってね。取りたくない人は取らないでね。

あ、でももともとこっちの人だけど他の地方行ったから、
めちゃくちゃ言葉変わったなぁとかいう人はやってくれたら楽しいかも。



で、自分の回答に少し補足をしていきたいと思います。

3番。まぁ自分が興味を持つ曲≒アニソンですしwwwフヒヒwwサーセンww

10番。周期表の人です。これはなんだかお気に入りのオリジナル語です。
ちなみに主に独り言で使います。まぁ他人に通じないしねw
そしてメンデレーエフは本当に面倒臭い時。微妙にダルいだけの時は遺伝の“メンデル”ですw

11番。僕の言う“どしちゃったん?”というのは微かな哀れみの感情も含めて使います。
「馬鹿」よりもずっと哀愁がこもっています。それでいて静かに相手を蔑みます。



おぉバトンってホントに手軽に長く書けるNE!!
ではではノシ

コメント